丹尼尔与他的《巨型大学和知识媒体》

John Daniel and the Book with Name of MegaUniversities and Knowledge Media

本刊高级撰稿人：丁兴富

联合国教科文组织教育副总干事约翰·丹尼尔（John Daniel），在其1996年任英国开放大学副校长时撰写的《巨型大学和知识媒体：高等教育的技术发展战略》（MegaUniversities and Knowledge Media: Technology Strategy for Higher Education），无疑是国际开放与远程教育界一部具有重大实践和理论价值的文献。1998年丹尼尔来中国中央广播电视大学访问并发表讲演，后又在上海’98开放与远程教育国际研讨会上做主题报告，我有幸在北京和上海两地担任了他的学术演讲翻译。会议期间，丹尼尔将他的这部巨著赠予我，并委托我将它翻译成中文发表。此后，我一直在寻找着机会……