新一代信息技术支撑世界汉字教学的发展趋势^*

熊玉珍  温  柔

(暨南大学华文学院,广东广州510610)

【摘要】汉字是汉语作为第二语言教学的重要组成部分。受汉字本身特点和习得规律的影响,汉字难学是造成汉语难学的原因之一。随着世界汉字教学的发展,个性化汉字学习的需求日益凸显,技术支撑下的汉字教学面临着新的机遇和挑战,有效的汉字教学方式成为关注的热点。本文总结了多媒体技术、中文信息处理技术以及网络通信技术在汉字教学中的应用现状,针对数字化汉字教学中存在的资源共享性不高、不能满足个性化学习需求、学习环境交互不足、缺乏随时可用的语用学习服务等问题,结合新一代信息技术的成果,指出云终端和云服务环境下的移动技术、多通道交互技术和学习分析技术将是满足新形势下世界汉字教学多元需求的技术应用趋势。

【关键词】汉字教学;云终端;云服务;多通道交互技术;学习分析技术

【中图分类号】G434

【文献标识码】A

【文章编号】1007-2179(2013)01-0108-05

【作者简介】熊玉珍,博士,副教授,硕士生导师,暨南大学华文学院,研究方向为语言教育技术、计算机辅助测评、教育数字出版、云计算和服务计算等( xyz@ jnu.edu. cn);温柔,暨南大学华文学院应用语言系2011级硕士研究生。

*基金项目: 本文系广东省科技攻关项目“知识体系自动构建技术及其在数字出版中的示范应用冶(编号:2011B010200040)成果之一。

The Trend of Global Chinese Character Teaching With

the Support of New Information Technology

XIONG Yuzhen & WEN Rou